Se sugirió el latín Ipsa Lagosa (Lacuna = laguna). Pero la única forma Lagosa no aparece en ningún registro. El probable origen es la palabra Salico = sauce, que han presentado, además del latín Salix, la denominación catalana Sàlic (sauce rojo). Esta palabra catalana se ha modificado para dar la palabra Salicosa, étimo de Sallagosa. SAILLAGOUSE ( /sajagwzə/ ) por consiguiente, es un lugar donde había sauces.
Créditos fotográficos : Y. THIBAUT